Isaac Singer

Ung man söker kärleken, en kultbok som ingen bör missa. Den beskriver den judiska kolonien i NY med alla dess förunderliga figurer. Hela boken andas och man känner lukter, hör ljud och ser framför sig denna späde yngling på väg ut i livets kaos. Han har en del gemensamt med Woody Allen, men är inte så mörk och deprimerad. Singer väver en väv av litteratur kring staden och man blir ordentligt resnödig av att läsa den. Erotiken bubblar upp och pyser över ibland, men på ett avspänt sätt som det anstår en framstående författare. Man dras in i kulturen och det lokala tänkandet som präglar lokalsamhället. Kafeer, trottoarer, rännstenar och övergångsställen, allt blir så tydligt i Singers texter. Översättningen känns inte vilket måste vara översättarens mål. Läste den för första gången runt 1980. Den dröjer sig kvar.