fredag 14 december 2007

Vad jag tänker om det.....

Är det bara jag som retar mig på ett manér, som jag inte ens vet om det är nytt? Journalister frågar ofta sina intervjuoffer när dom har pratat om en företeelse eller en händelse:"Vad tänker du om det?" Låter som en försvenskning av What do you think about that, eller så? Man kan väl säga "Hur tänker du om det", eller "Vad tycker du om det?". Snälla hjälp mig i detta delikata dilemma. Har jag rätt eller möjligen fel?

Inga kommentarer: